10 Bláznivé příběhy o životě a smrti na horu Everest
Květen je měsíc, který nabízí největší šance stovkám lidí, kteří se každoročně pokoušejí dostat se na vrchol nejvyšší hory světa, Mount Everest. A v každé sezóně lezení na Everestu zemřou lidé, aby se dostali na vrchol. Musíte jít celou cestu do roku 1977, abyste našli rok, kdy na Mount Everestu nezanikli horolezci. A tento rok nebyla výjimkou, protože zemřelo osm lidí. Tento seznam se zaměří na některé z méně známých smrtelných událostí a úžasných a urážlivých příběhů za jejich pokusy dosáhnout vrcholu Mount Everest.
10Shailendra Kumar Upadhyay
Touha být "první" na Mount Everest je mocná. Největší "první" byl dosažen v roce 1953 Sir Edmund Hillary a Tenzing Norgay, když se stali prvními, kteří se dostali na vrchol a stáli na vrcholu světa. Všechno od té doby bylo, no, druhé. Nemělo by se odradit od myšlení, že je druhá, od roku 1953 dochází k nejrůznějším pokusům na jiných "prvních místech" Everestu. Prvním jezdcem je Everest, první Everest, první nevidomý, který vyšplhal na Everest atd. Druhou cestou k "Everestově slávě" je nejstarší osoba (nebo nejmladší), která se dostala na vrchol a jako taková tam bylo několik lidí, aby dosáhlo tohoto cíle a drželo titul "nejstarší" ("nejmladší"), aby vyšplhal na vrchol Mount Everest. To znamená, že drží titul, dokud se k němu nedostane někdo starší nebo mladší.
V roce 2011 se bývalý nepálský ministr zahraničí Shailendra Kumar Upadhyay stal posledním nejstarším mužem, který se vydal na vrchol Everestu. Byl mu 82 let. Udělal to až do tábora I, když se onemocněl. Klesal zpátky do základního tábora pro zdravotní péči, když se zhroutil a zemřel. Jeho tělo bylo letecky převezeno do hlavního města Nepálu v Káthmándú. Snažil se překonat rekord, který měl 76letý nepálský muž.
V roce 2013 ve skutečnosti před pár dny japonský horolezec Yuichiro Miura ve věku 80 let porazil tento rekord a stal se nejstarší osobou, která se dostala na vrchol Mount Everest. Nejen, že Miura prozatím tvrdila, že titul "nejstarší šplhat a dostat se na vrchol Everestu", také dvakrát předtím vybral Everest. Ještě pozoruhodnější než jeho věk je skutečnost, že měl čtyři srdeční operace a v roce 2009 si při lyžování zlomil pánev.
9 Blair GriffithsDokonce i příležitostní pozorovatelé historie lezení na Mount Everestu vědí o nebezpečích, kterým čelí horolezci. Nedostatek kyslíku, pády a samozřejmě chlad, led, vítr a bouře. Méně známá je hrozba, kterou představuje krajina, kterou musí horolezci projít, aby se dostali na vrchol. Khumbu Icefall se nachází v čele ledovce Khumbu těsně nad základním táborem na oblíbené trase South Col na vrchol Everestu. Jako takový, k dosažení kempu I, všichni horolezci, kteří se pokoušejí o tuto cestu na vrchol, musí projít Khumbu Ice Fall poté, co opustili Base Camp.
Ledovec se pohybuje rychlým tempem a tím se otvírá, aby se lehce varoval. Ale opravdovým nebezpečím jsou seráčky - obrovské, velké domy, velké domy, které jsou neohrabaně vyvážené a jsou připraveny k tomu, aby se kdykoli zastavily, bez jakéhokoli varování. Jakýkoli horolezec chycený na špatném místě, když se serak rozhodne ustoupit, nemá smůlu. Nemá čas vyskočit z cesty a nikde jít, lezec je rozdrcen. Mnohokrát tělo nemůže být obnoveno. Ledovec se pohybuje dolů po horách na 3-4 stop za rok. Někdy se objevují těla, o několik let později, uložené v bazénu u ledovce.
Jeden nešťastný lezec, který byl na špatném místě, byl kanadský Blair Griffiths. Griffiths byl kameraman kanadské rozhlasové společnosti dokumentující kanadskou Mount Everest Expedition v roce 1982. Griffiths a další zajistili jeden z mnoha žebříků, které horolezci používali k přechodu přes výřezy, když se ledovec rozhodl pohybovat. Šest-příběh serak rozdrtil Griffiths mezi dvěma obrovskými bloky ledu. Po několika pokusech si jeho lezecké partneři získali své tělo, které bylo spáleno na hoře.
Maurice Wilsonová
Mnoho z nich ví o tragické britské expedici z roku 1924, jejímž cílem bylo poprvé vystoupit na Mount Everest. Tato expedice vedla ke zmizení a smrti lezecké legendy George Mallory a jeho partnerky Andrew Irvine. Malloryho tělo by bylo objeveno v roce 1999 a zdá se, že jeho smrt byla následkem pádu. Žádná známka o Irvine nebyla nikdy nalezena a není jasné, jestli byli první na vrcholu Everestu a zemřeli při sestupu, nebo když zemřeli a snažili se dosáhnout vrcholu.
Malá věc je příběh dalšího Angličana, Maurice Wilsona, který o deset let později, sám o sobě, v podobě excentricity nebo šílenství angličtiny (možná oba) se pokoušel o sólový výstup Everestu. Tam, kde obrovské britské lezecké expedice selhaly před ním, Wilson si myslel, že to "udělá sám".
Věřit, že problémy planety by mohly být řešeny prostřednictvím půstu a víry v Boha, Wilson vyrazil na Everest, aby podpořil jeho víru. Zraněn v první světové válce, Wilson překonal své utrpení během 35 dní modlitby a půstu. Wilson se přesvědčil, že jeho víry by mu umožnily uspět tam, kde Mallory selhal. Jeho záměrem bylo letět letadlem blízko vrcholu a havarovat ho, a pak se po zbytek cesty vydat (excentrický, ano, ale plán je nicméně). Když nebyl schopen letět s letadlem a nevěděl nic o horolezeckých horách, Wilson se vydal na to, aby se učil. Koupil použité letadlo Gipsy Moth (které nazval "Ever Wrest") a vydal se pro Asii letecky. Jeho horolezecká zkušenost a výcvik byly ještě horší než jeho létání. Odletěl v roce 1933, zřítil letadlo, založil britské ministerstvo vzdušného prostoru, ignoroval zákaz a znovu nastartoval.
Nějak se za dva týdny dostal do Indie. Zamával na Tibetu; náhodou se setkal se třemi Šerpy, kteří pracovali na předchozích expedicích britského Everestu. Připojili se k Wilsonovi a vklouzli do Tibetu. Udělal svůj první pokus a byl potlačen povětrností a nezkušeností. Po čase, aby zotavil svou sílu, znovu vyrazil, tentokrát se dvěma Šerpymi, aby ho vedli. Udělal to v nadmořské výšce 22 700 metrů, kde se setkal s čtyřicet stopovou ledovou stěnou. Poražen znovu, on a Sherpa se otočili. Šerpa ho prosil, aby s nimi přišel dolů, ale odmítl a v gestu britské tvrdohlavosti, která by udělala Roberta Falcona Scotta šťastný, udělal ještě jeden pokus. Toto se také nezdařilo. Zemřel několik dní později ve svém stanu, stejně jako Scott.
7 Shriya Shah-KlorfineAčkoli zotavující se těla z Death Zone na Everestu jsou extrémně nebezpečné, bylo to hotové. Jedním z takových příkladů bylo oživení těla kanadského horolezeckého lezce Shriya Shah-Klorfine. Narodil se v Nepálu, lezení po Everestu bylo vždy snem pro 33letou kanadčinu, když 19. května 2012 zemřela a snažila se sestoupit na horu. Další tři horolezci zemřou tentýž den. Nebezpečí umírání a zanechání vašeho těla na horách nejsou pro horolezce neznámé, ve skutečnosti některé průvodcové služby Everestu mají horolezce podepisovat formulář, který je žádá, aby se rozhodli zůstat na hoře, pokud zemřou, nebo se pokusili obnovit své tělo (což může stát až 30 000 dolarů).
Paní Shriya Shah-Klorfine zemřela velmi blízko vrcholu, v nadmořské výšce přes 8 000 metrů (téměř 27 000 stop). To by znamenalo, že by její zotavení bylo velmi náročné. Nejdřív musí být tým šestičtyřiceti šerpů vyšplhat na horu, aby se dostala k jejímu tělu - sama o sobě nebezpečná. Pak začíná skutečné nebezpečí. Jediným způsobem, jak přenést tělo z této nadmořské výšky, je umístit ho do sáně, zatímco Šerpa pomalu, opatrně, snižuje (v řízeném skluzu) dolů po úbočí tak strmých jako 60 stupňů. Musí také vyzvednout tělo a zvednout je ručně přes jakékoliv klouzání, které se potkávají po cestě. Výlet po horách může trvat celý den. Je to velmi nebezpečné práce na strmé ledové horské ploše. Jeden skluzu a všichni na lanech mohli spadnout do vlastních smrtí. Cílem je snížit tělo na výšku kempu II (6500 metrů), což je nejvyšší bod na hoře, které je dosažitelné vrtulníkem (k zemi, vzít náklad a opět vzlétnout). Dne 29. května 2012 byla tělo paní Shriya Shah-Klorfine bezpečně obnovena.
6Marco Siffredi
Cílem Marca Siffrediho bylo jednoduché - stalo se první osobou na snowboardu na vrcholu Mount Everest. Ve věku 22 let v květnu 2001 Marco navrhl Mount Everest s plánem na snowboarding Hornbein Couloir. Ale pro něj ten sněh neměl dostatek sněhu na snowboardovou cestu. Místo toho šel plánovat B a vyrazil na snowboard po severní trase Col. Při cestě dolů se jeden z vázání na snowboardu zlomil, ale on a Sherpa ho dokázali opravit. On nakonec snowboardoval až do pokročilého základního tábora a stal se první úspěšnou osobou na snowboardu, nepřetržitě, po Everestu. Trvalo mu čtyři hodiny.
Nicméně jeho skutečný cíl se mu vyhnul. Vrací se do Everestu v následujícím roce, ale osudně zapomene přinést šťastný kříž, který vždy nosí kolem krku. Marco přišel v srpnu tentokrát doufat, že sníh bude dostatečně hluboký pro snowboarding na "pravou tvář" Everestu, Hornbein Couloir. Hornbein Couloir je nejvíce strmý a nejvíce plynulý sestup možný od vrcholu. Tentokrát je spousta sněhu, příliš mnoho a musí počkat na to, aby laviny ustoupily. On a jeho tým začínají vystupovat, založením základního tábora a vyšších táborů při lezení, někdy i v hlubokém sněhu. Po cestě se Marco rozhlasem rozbije. Nový člověk je na cestě zpátky k Marcovi, aby mu pomohl při komunikaci se Šerpou a těmi, kteří jsou nahoře, když snoubí snowboardy po horách, ale dostává dobrou předpověď počasí a skočí na šanci na vrchol a snowboard. Vystupuje bez rádia.
O 2:00 hod. On a jeho pomocník Sherpa dosáhnou vrcholu po 12 hodinovém stoupání hrudním hlubokým sněhem. Marco říká Šerpovi, že je "unavený". Jeho šerpa je nadšen při dosažení vrcholu, ale jeho šerpa nemá 3 000 nožů na svahu snowboardem při úhlu 45-55 stupňů. Je pozdě v den, 15:00 a jeho Šerpa ho nutí, aby nešel, ale Marco přišel příliš daleko, aby nedokázal vyzkoušet svůj sen. Takže řekne Šerpovi, že ho zítra uvidí a odtáhne se po tváři Hornbein Couloir. Poslední, co Sherpa vidí, je, když visí levici pryč od cesty k sestupu na snowboard na Hornbein Couloir. Později věří, že vidí postava, která se klouže po obličeji Severního pluku. Ale v tomto ročním období nikdo jiný neleze na Everest, mají horu pro sebe. Kdo to může být? Šerpa sestupuje na dno Hornbein Couloir.
Marco by tam měl být, protože by mu trvalo jen dvě hodiny na snowboardovou cestu. Šerpovi se dostanou na místo na severním plukovníku, kde jsou si jisti, že viděli toho muže. Neexistují žádné snowboardové stopy. Zdá se, že Marco padl do své smrti. Bez žádného rádia, aniž by se ho pokusil kontaktovat, Marco zmizel. Prohledávací party zjistí, že jeho snowboardové dráhy skončily asi 1500 metrů po Hornbein Couloire od vrcholu, kde se vydal. Jeho tělo ještě nebylo nalezeno.
Jako kdyby lezení na Mount Everest nebylo samo o sobě příliš složité nebo "extrémní", někteří extrémní sportovci je potřebují, aby to ještě dál.Takový byl případ švédského lyžaře Tomáše Olssona a jeho partnera Tormoda Granheima, který v roce 2006 chtěl být prvním, kdo sestupoval po trati North Col (North Face) lyžováním. To je pravda, lyžovat dolů od vrcholu Everest přes jednu z nejtěžších ze všech obtížných cest k vrcholu hory.
16. května 2006, po celý den lezení, se dva setkali na hoře a dosáhli vrcholu. Vyčerpáni, přemýšleli, jestli mají sílu ke sjezdu. Nenaspokojeni s jejich únavou, vyrazili na lyžích po severní tváři přes Norton Couloir v úhlu tak strmém, jako 60 stupňů a střihu 3 000 metrů. Bohužel, stejně jako vyrazili, a po lyžování severní stěny přibližně 1 500 stop, se rozlomilo jedno Olssonové lyže. Snažili se opravit lyže s páskou, ale na 27,900 stopách, dosáhli na skalnatém útesu o 150 stop. Nemohli lyžovat ani s nepoškozeným zařízením, takže se pokoušeli zlákat.
Nastavili sněhovou kotvu, protože nemohli najít vhodnou skálu k nastavení šroubů. Olsson šel nejprve, rappelling dolů útes stále ještě na lyžích, když sněhové kotvy, které používají selhal a Olson klesl 2500 metrů k jeho smrti. Granheim pokračovala sami na lyžích a lezením a dělala ho po horách naživu. O několik dní později našel Olssonovo tělo Sherpa na 22 000 stopách.
4Hannelore Schmatz
Populární jihozápadní Ridge cesta na vrchol Mount Everest byla najednou nazývána horolezci "The Rainbow Valley" kvůli naprostému počtu těl, které se vrhly na cestu k vrcholu, vše oblečené v různých barevných horolezeckých zařízeních. Na této trase nebylo možné dosáhnout, aniž by se blížilo a vidělo mnoho těchto mrtvých horolezců. V průběhu let, horolezci prořízli lana a tlačili některé z těchto těl přes bok, zatímco sníh a led pokryli další. Ale i dnes je na jižní hraniční cestě vidět více těl.
Jeden neslavný příklad byl německý horolezec Hannelore Schmatz. V roce 1979 zemřela po sestupu po sestupu. V té době byla první ženou, která umřela na horních svazích Everestu. Vyčerpaný a ulovený ve výšce 3300 metrů těsně pod vrcholkem, paní Schmatzová a další horolezci učinili rozhodnutí bivaku, když temnota klesla. Šerpa naléhal ji a americký horolezec Ray Gennet, aby sestoupili, ale položili se na odpočinek a nikdy nevstali. Genetovo tělo zmizelo a nikdy nebylo vidět, ale po léta by horolezci projížděli zmrzlé pozůstatky paní Schmatzové, stále seděli a opírali se o její balíček, oči otevřené a dlouhé vlasy vyfoukané v stálém větru. Horolezec, který musel projít tělem, aby dosáhl summitu, popsal tuto zkušenost: "Není to daleko. Nemůžu uniknout zlověstné stráži. Přibližně 100 metrů nad kempem IV sedí opřená o svůj balíček, jako by si vzala krátkou přestávku. Žena s otevřenými očima a vlasy mávaly v každém větru ... cítí se, jako by mě následovala s očima, když procházím. Její přítomnost mi připomíná, že jsme tady v podmínkách hor. "
Pět let poté, co zemřela, se dva horolezci pokusili získat její tělo. Yogendra Bahadur Thapa a šerpa Ang Dorje se nějakým způsobem začali splétat v lanech a oba padli k smrti, zatímco se pokoušejí zotavit tělo. O několik let později vítr nakonec vyhodil své tělo přes okraj hory.
3 Tsewang PaljorSnad nejslábnější ze všech mrtvých těl horolezců musí projít podél severovýchodního hřebenového stezka na vrchol Everest je tělo známé jako "zelené boty", věřil být tělem indiána horolezec Tsewang Paljor. Jméno pochází ze zelených horolezeckých bot, které stále nosí a které vystupují ze vchodu do malé jeskyně, kde leží jeho tělo ležící na boku. Tělo a jeskyně jsou umístěny ve výšce 8500 metrů. To je myšlenka "zelené boty" plazil do jeskyně v zoufalé snaze přežít.
Ve stejném roce (1996) jako nehorázná lezecká sezóna Everestu v knize "Into Thin Air" se šest mužský tým z Indie také pokoušel dosáhnout vrcholu Everestu severovýchodním směrem. V blízkosti vrcholu byli zasaženi vánice, která by zabila tolik lidí ve vrstevnické hale Rob Hall a Scott Fisher, které se chystají na vrchol na oblíbené jihovýchodní cestě. Tři z indických horolezců se otočili, ale Paljor a dva další se snažili o vrchol a zmizeli. Vyslechli, že se dostali na vrchol (ačkoli existují pochybnosti o tom, že to udělali) a žádný další rádiový kontakt nebyl slyšen od těch tří.
Později japonský tým, který mířil k vrcholu, mohl projít třemi indickými horolezci, ale nebyl jistý kvůli podmínkám. Když japonští horolezci zjistili, že od jednoho ze tří indických horolezců, kteří se vrátili zpět, že jejich lezecké společníky chybějí, Japonci nabídli pomoc při hledání. Ale zuřivá bouře jim zabránila v tom, aby hledali až do dalšího dne. To je myšlenka, že "zelené boty" je jeden z chybějících indických horolezců, protože on měl na sobě takové boty v ten den.
V roce 2006 se britský horolezec David Sharp plazil do "jeskyně Green Boots". Mnoho horolezců procházelo přímo kolem umírajícího Sharpa, věřilo mu, že je to Zelené boty. V době, kdy byla poskytnuta pomoc, zemřel Sharp.
V roce 2007 se britský horolezec Ian Woodall, který byl na hoře v roce 1996 a od té doby vzpomínal, se pokoušel vylézt do jeskyně a dát "Zelené boty" správné pohřby. Ale kvůli špatnému počasí nebyl schopen vytěžit tělo z ledu. Plánoval další pokus, kdyby mohl získat finanční prostředky.
2Francys Arsentiev
22. května 1998, horolezec Francys Arsentiev dosáhl jednoho z "prvních Everestů" tím, že se stal první ženou z USA na vrcholu bez lahvového kyslíku. Bohužel, nikdy nesloužila k oslavě tohoto úspěchu. Arsentiev a její partnerka pro lezení na zemi, Sergej Arsentiev, byli schopni dosáhnout summitu 20. května a 21. května, ale museli se obrátit oba časy. 22. května na svém třetím pokusu to udělali. Ale byli v "Death Zone" nad 8 000 metrů téměř tři dny. Protože byli vyčerpaní z toho, že strávili tolik času, než 8 000 metrů, shromáždili pozdě v den a museli tábořit a strávit další noc přes 8 000 metrů. Následujícího rána sestoupili, ale nějak se oddělili. Sergej dosáhl tábora a zjistil, že tam není. Okamžitě se vrátil a zjistil, že nosí kyslík a léky.
Pozdní ranní uzbecký tým našel Arsentieva zmrzlý a snažil se přežít. Pokoušeli se jí pomoci a přiměli ji co nejdál před tím, než se stanou příliš vyčerpanými, aby udělali víc. Viděli Sergeiho při cestě zpátky do kopce, když sestoupili. To byl ten poslední, kdo by někdy viděl Sergeje Arsentieva živého.
Druhý den ráno skupina horolezců včetně Ian Woodall a Cathy O'Dowd našla Francisa Arsentieva, kde ji uzbecký tým opustil, úžasně, stále živý, ale sotva. Sergej opustil svou ledovou sekeru a lano, ale nebylo mu žádné známky. Nebylo tam nic Woodala, O'Dowda a jejich strana by mohla zachránit ji a ona ráno zemřela. Pro pravdivý popis toho, co se stalo, jak řekl O'Dowd, přečtěte si tento článek.
Woodall a O'Dowd se vzdali své vlastní šance na summitu, aby zůstali s ní a starali se o ni co nejvíce. Ale museli ji opustit, kde zemřela, a její tělo zůstalo jako jeden z "orientačních bodů" podél cesty od vysokého tábora až k vrcholu, aby všichni další horolezci viděli, jak ji projeli na cestě k vrcholu. Sergie tělo bylo nalezeno o rok později dolů po horské tváři. Zřejmě se dostal do své smrti a snažil se zachránit svou ženu.
Po téměř deset let vzpomínka na její smrt pronásledovala Iana Woodala a v roce 2007 vyrazil, aby se pokusil oslovit její tělo a dát jí nějaký důstojný pohřeb. Ačkoli nedokázal uvolnit tělo "Zelených bot" na této misi zpět na Mount Everest nazval "Tao z Everestu", Woodall dorazil do těla Francise Arsentieva. Po krátkém rituálu Woodall snížila své tělo na spodní část hory, kde by už nebyla viditelná horolezcům, kteří projížděli na vrchol Mount Everestu.
1 Namgyal ŠerpaJedna z tragédií na vrchu Everestu je lezení, že se stalo takovou posedlostí pro tisíce lidí, že hora je nyní plná nevyžádané práce, kterou zanechali stovky expedic, které přišli a prošli po desetiletí. Litr zahrnuje použité kyslíkové lahve, odpadky i lidské tělo. Do roku 2000 se problém s odpadem stal tak špatným, že se vyvíjely expedice, aby se pokusily odstranit některé z nich (stejně jako těla). Ale až do roku 2010 a "Extreme Everest Expedition", organizované a vedené horolezcem Namgyal Šerpovou, byly těla a odpadky odstraněny z vyšších výšin hor, kde je nejtěžší dosáhnout. Expedice se skládala ze všech Sherpa.
Jeho cílem bylo vyčistit svahy Everest nad 8 000 metrů. Expedice odstranila 2 000 kg odpadu a dvě mrtvé tělo. Jedním z těl, které nezotavili a neudrželi, bylo to, že šplhal vedoucí expedice Rob Hall, který zemřel na Everestu během neslavné katastrofy v Everestu v roce 1996. Vdova Hall požadovala, aby jeho tělo zůstalo na hoře.
Namgyal Sherpa byl legendou mezi Šerpovi a klienty a horolezci, které vedl na Everestu. Postupoval od vrátného, vařil, založil vlastní společnost a vedl šerpařské týmy na některých z největších expedic Everestu. Samotný Everest se s ním pokoušel desetkrát úžasně. Ale jeho desátý summit bude jeho poslední. Dne 16. května 2013 na 8000 metrů se zhroutil. Stěžoval si, že se cítí špatně, a pak ukázal na hruď, než zemřel.
+John Delaney
Tam je mnoho tajemství kolem lidí, kteří se snažili vylézt na Mount Everest a zemřel v pokusu. Došli Mallory a Irvine na vrchol a zemřeli při sestupu, a tak bili Sir Edmund Hillary a Tenzing Norgay o 29 let? Co se opravdu stalo během tragické katastrofy z letu Everest 1996, která se proslavila v bestsellingové knize "Into Thin Air"?
Neexistuje žádné tajemství o tom, co se stalo s irským obchodníkem Johnem Delaneym. Zemřel 21. května 2011 ve věku 42 let, jen 50 metrů od dosažení celoživotního cíle summitu Everestu. Zemřel na společné příčině smrti na Everestu - nadmořské nemoci. Během lezení, jeho žena porodila dítě dceru, že by nikdy žít vidět.
To, co je Delaney tajemné, není jeho smrt, ale co se stalo později. Delany byl generálním ředitelem a zakladatelem internetového obchodního webu Intrade. Intrade získal popularitu v průběhu prezidentských voleb v USA v roce 2012, když se lidé zapomněli, zda Mitt Romney porazí Baracka Obamy a později, protože sázky lidem umístili, kdo by byl dalším papežem.
Nicméně, v roce 2013 Intrade vypnout a bylo oznámeno, že v posledních dvou letech svého života, osobní účet Delaney byl obdržel neautorizované převody peněz od společnosti v celkové výši $ 2,600,000. Audit v březnu 2013 potvrdil nedostatek dokumentů k vyúčtování těchto peněz, ale stále neexistuje žádné pevné rozhodnutí, jak Delaney vkládala peníze této společnosti, nebo kdyby bylo dokonce něco neoprávněného. Zjevně odhalování možných finančních podvodů je nyní obtížnější než lezení na Mount Everest.