10 Moderní případy jazykové genocidy

Jazyková genocida byla často používána v celé historii k systematickému vymýcení jazyků z jednoho nebo jiného důvodu. Někdy je to uplatňovat autoritu vládnoucí moci, někdy je to pokus asimilovat etnickou menšinu a někdy je to poskytovat "jazykovou jednotu". V moderní době (posledních 200 let, pro tento seznam) to byla hlavní příčina pro pokles počtu jazyků. Tento seznam se nezaměřuje na úpadek nebo smrt nebo jazyk prostřednictvím skutečné genocidy nebo smrti, ale poukazuje na historii, ve které jazyk obyvatelstva trpěl pokusy o jeho vymýcení nebo nahrazení.

10

Promluvte o kampani Mandarin

Singapurská vláda zahájila kampaň Speak Mandarin v roce 1979, aby podpořila, jak to naznačuje název, mluvit o Mandarinu mezi čínskými singapurány. Tato politika se dostává pod značnou kritiku, a to zejména proto, že většina čínských singapurů pochází z jižní Číny, kde se mluví většinou čínskými jazyky, které nejsou mandarínské. V rámci kampaně vláda zakázala čínské jazyky, které nejsou mandarínskými, v místních vysílacích médiích a zahraniční média v těchto jazycích jsou omezená. Kampaň se setkala s určitým úspěchem a vyústila v rozšířené používání mandarínu a snížení používání dalších čínských jazyků, což často způsobovalo problémy v komunikaci mezi mladšími a staršími generacemi.

9

havajský

Pokles havajského jazyka začal kolem roku 1820 kvůli vlivu misionářů na ostrovech. Misionářská přítomnost vedla k rostoucímu počtu Havajců, kteří se učí anglicky, ale na úkor havajských. Záměrné útoky na jazyk nepřijdou až do roku 1893, kdy se prozatímní vláda, zavedená po pádu monarchie, pokoušela prosadit dominanci angličtiny nad havajskými. To zahrnovalo zákaz havajských ve veřejných školách v roce 1896 (ačkoli Havajský nebyl v jiných kontextech zakázán), který pokračoval do 20. století. Havajský sekundární status může být stále cítit tam dnes: existuje pouze 2 000 rodilých mluvčích, ačkoli snahy o podporu učení a výuky havajských se ukázaly jako poněkud úspěšné.

8

Ryukyuan jazyky

Pokles jazyků Ryukyuan začal, když Ryky? Království ztratilo svou nezávislost na Japonsku koncem 19. století. Jazyky byly ve vzdělání výrazně potlačeny japonskou vládou. V Okinawě a dalších oblastech Japonska byli studenti potrestáni, že říkají něco jiného než standardní japonštinu tím, že nosí "dialektickou kartu" kolem krku. Od druhé světové války až do dnešní doby Japonsko považovalo Ryukyuanské jazyky za degradované postavení "dialektu" japonštiny, a nikoli samostatného jazyka. Dnes je úsilí o zachování jazyků, ale výhled je méně než pozitivní, neboť převážná většina Okinawanských dětí je nyní monolingvních japonských mluvčích.

7

korejština

Korea byla obsazena Japonskem od roku 1910 do roku 1945 a během této doby trpěla kulturní genocidou, která zahrnovala potlačování korejského jazyka. Ve školách byl japonský jazyk výuky, zatímco korejština byla nabízena pouze jako volitelná, ale později se to změnilo na úplný zákaz korejštiny během školních hodin. Korejka byla také zakázána na pracovišti. V rámci politiky kulturní asimilace Japonsko zavedlo systém, ve kterém by mohli Korejci "dobrovolně" vzdát své korejské jména a místo toho zaujmout japonskou, ale mnozí byli často donuceni nebo obtěžováni k přijetí japonského jména proti své vůli. Kolonizace skončila s předáním Japonska ve druhé světové válce, ale nadále vrhá stín nad vztahy mezi zeměmi.

6

Russification

"Russification" se týká politiky obou císařského Ruska a Sovětského svazu prosazovat přijetí ruského jazyka. Ruské vlády to často používaly k tomu, aby uvalily svou autoritu na menšiny, které řídily, často kvůli potlačení separatismu a hrozbě vzpoury. Zejména na Ukrajině a ve Finsku se rusifikace používala jako prostředek k prosazování politické nadvlády.

Jeden z nejvýznamnějších případů Russificationu byl v 19. století, kdy byly potlačeny ukrajinské, polské, litevské a běloruské. Používání místních jazyků na veřejných místech nebo školách bylo zakázáno a tyto politiky se po několika povstáních zhoršily.

Pod Sovětským svazem byla arabská abeceda zrušena a mnoho jazyků bylo nakonec přijato k přijetí variací cyrilice abecedy. V raných letech SSSR byly skutečně prosazovány menšinové jazyky, což se brzy změnilo na politiku ruské nadvlády nad místními jazyky. Výsledkem bylo, že mnoho lidí přišlo upřednostňovat ruštinu nad svým rodným jazykem a dnes je rusky stále používáno v bývalých sovětských státech.

5

Britské ostrovy

Anglická nadvláda nad Walesem, Skotskem a Irskem představila v těchto regionech anglický jazyk, ale s ničivým důsledkem pádu místních jazyků. Velšská, skotská gaelská, skotská a irská (mezi jinými) byli všichni ve vzdělávání někdy zakázáni, což nejvíce přispělo k prudkému používání jazyků. Ve Walesu nebyl Welsh Not (kus dřeva s vyřezávanými písmeny "WN", který visel kolem krku dětí) použit v osmdesátých letech, aby potrestali studenty za to, že hovoří velšsky a bít studenty za používání jazyků, které nejsou v angličtině, všechny země.Waleština, skotská gaelština a irština měla nižší postavení než angličtina, zatímco Skotové nebyli dokonce uznáváni jako samostatný jazyk a všichni trpěli jako výsledek. Až do 20. století zahájila britská vláda kroky k ochraně těchto jazyků, které se setkaly se smíšeným úspěchem. Ve všech zemích jsou místní jazyky mluvené menšinou a jsou ještě velmi sekundární vůči angličtině.

4

La Vergonha

"La vergonha" (Occitan za "hanbu") se týká politik francouzské vlády ohledně zacházení s jazyky menšin ve Francii. Mluvčí se často cítili vyloučeni nebo ponižováni ve škole, ve společnosti nebo v médiích jednoduše proto, že mluvili svým jazykem. V pozdním 18. století byly všechny jazyky, které nejsou francouzštinou, zakázány ve správě a vzdělávání, s cílem "jazykově se spojit" s Francií. V pozdním 19. století došlo k rozsáhlému provádění trestů ve školách pro mluvení regionálních jazyků. Studenti zachytili mluvení o "patois", jak se francouzská vláda odvolávala na ně, aby naznačila smysl pro zaostalost, byli nositeli předmětu kolem krku nazývaného symbolem. Diskriminace ne-francouzských jazyků i nadále pokračuje a zůstává tématem tabu. Současný francouzský prezident Nicolas Sarkozy v posledních letech odmítl ratifikovat Evropskou chartu regionálních nebo menšinových jazyků, smlouvu, která se zaměřuje na ochranu a podporu regionálních jazyků.

3

Čínština v Indonésii

Indonéská etnicky čínská populace čelila vážné diskriminaci pod vedením prezidenta Suharta, který vládl v Indonésii od roku 1967 až do své rezignace v roce 1998. Zahrnovalo to i tvrdé potlačení čínských jazyků, které byly zakázány téměř ve všech aspektech života. Všechny čínské jazykové dokumenty byly nuceny k uzavření, s výjimkou jednoho, a všechny školy čínských jazyků byly zavřené. Čínský skript byl veřejně zakázán a policie mohla otevřeně zneužívat někoho, kdo našel jazyk. Dokonce i jejich jména nebyla v bezpečí před touto kulturní genocidou, protože byla nucena změnit je na více Indonésanů. Síla Suhartovy politiky, společně se společenským stigmatem spojeným s tím, že je Číňan, byla bohužel účinná, protože mnoho lidí mladších generací ztratilo jazyk svých rodičů. Po Suhartově odstoupení tyto zákazy čínských jazyků odvolal prezident Abdurrahman Wahid.

2

Francoist Španělsko

Podle francouzského pravidla od roku 1939 do roku 1975 byly regionální a menšinové jazyky ve Španělsku diskriminovány, aby mohli uplatnit dominanci španělského jazyka. Frankovo ​​používání jazykové politiky bylo hlavně propagovat nacionalismus a tak španělština byla jediným oficiálním jazykem země. Veřejné použití jakéhokoli jiného jazyka bylo buď zakázáno, nebo zamračeno, v závislosti na regionu a časovém období a jiná než španělská jména byla zakázána. Nejhorší politiky se objevily na počátku francouzského panství, ve čtyřicátých a padesátých letech, zatímco v posledních letech svého režimu byli relativně tolerantní. Aby se dále prokázalo nižší status jazyků, byly často považovány za pouhé dialekty španělštiny, což znamenalo, že to nejsou skutečné jazyky (to se nevztahovalo na baskičtinu, která se příliš liší od španělštiny).

Největší z těchto regionálních jazyků byl baskický, katalánský a galicijský, ačkoli všechny jazyky byly předmětem francouzské politiky. Katalánština je dobrým příkladem těchto zákonů: byla zakázána ve vládních institucích a veřejných akcích, reklamě a médiích, ale v některých kontextech se stále používala. Publikace v katalánštině pokračovala v Francově diktatuře a neexistoval žádný zákaz mluvit veřejně nebo v obchodě. Od padesátých let to bylo povoleno v divadle, a blízko konce režimu jisté oslavy v Katalánštině byly tolerovány.

1

kurdština

Kurdové byli často diskriminováni ve více zemích a dokonce i když kurdští lidé nejsou terčem genocidy, jejich jazyk je stále. Irák je pozoruhodný, neboť je možná nejvíce přijímáním kurdské populace; je tam oficiální jazyk a byl povolen ve školství, správě a médiích. To, bohužel, není v jiných zemích vždycky pravda.

Turecko se pokusilo asimilovat ne-turecké mluvčí, počínaje třicátými léty, kdy byl kurdský jazyk a kultura zakázán. Kurdové byli považováni za necivilizovaní a nevědomí a každý výraz samostatné identity byl považován za zločin. To se nakonec změnilo v roce 1991, kdy Turecko legalizovalo soukromé používání mluveného kurdštiny. Od té doby se omezení stávají čím dál uvolněnějšími: Kurdština ve vzdělávání již není ilegální a televizní vysílání má méně omezení. Diskriminace jazyka stále existuje v zemi i přes nedávné zlepšení.

Něco podobného se stalo v Íránu, kde vláda v první polovině 20. století uplatňovala politiku "persanizace". Mluvení kurdů bylo zakázáno ve školách a ve státních institucích a později byl zaveden úplný zákaz jazyka. V ostatních zemích je to stále pravda: v Sýrii je kurdský jazyk zakázán ve většině případů.

Zúčastněný personál

Listverse je místo pro průzkumníky. Společně hledáme nejvíce fascinující a vzácné drahokamy lidského poznání. Tři nebo více faktografických seznamů denně.