Devastace na Novém Zélandu

Nedávno jsem zveřejnil na našich stránkách aktualizaci, že se mi nelíbí posílat osobní zprávy. Dnešní noc je výjimkou. V poledne dnes Christchurch - velké město na jižním ostrově Nového Zélandu - bylo zasaženo zničujícím zemětřesením. To následovalo po zemětřesení ze 4. září minulého roku. Při posledním zemětřesení to bylo brzy ráno a nebyly žádné oběti. Dnes zemětřesení zasáhlo v nejhorším možném čase - polední týdenní den. A zatímco toto zemětřesení bylo nižší (6,3 stupně Richterovy stupnice), bylo daleko blíže k centru města a mělčí. Geologové věří, že je 20krát horší než poslední.

Nyní je v noci 10 a ve městě jsou zhroucené budovy plné lidí, o nichž se předpokládá, že jsou naživu. Pokud se k nim nedostanou záchranné služby, budou ráno mrtví. Prosím, pokud jste náboženský člověk, modlete se za ty lidi. Jsou připoutané v chladném a tmavém stavu a nemusí tuto noc přežít.

Děkujeme vládám Austrálie, Spojených států amerických, Japonska a Spojenému království za to, že vám poskytneme vaše vyhledávací a záchranné týmy. Čím dřív přijdou sem, tím větší jsou naše šance. Údery zavazadel pokračují velkou velikostí, v průměru jednou za hodinu. Stavby se nadále sbíhají. Počasí se zhoršilo a pokusy o záchranu se vyskytly v dešti.

http://www.youtube.com/watch?v=PyEZh8msBhw

Z osobního hlediska mám člena rodiny, o kterém nebylo slyšet, navzdory mnoha pokusům o jeho nalezení. Znovu náboženští lidé, kteří to čtou, prosím, modlete se za Aarona, že přežil zemětřesení. [Aktualizace: Aaron konečně napsal z Christchurchu, že je v pořádku. Děkuji všem za vaše modlitby a myšlenky.]

http://www.youtube.com/watch?v=g9khbvpf5wg

Chtěla bych především poděkovat našemu předsedovi vlády, správnému ctihodnému Johnovi Keyovi, vůdce Národní strany, který letěl do Christchurchu, aby mu pomohl jakýmkoli způsobem. Také díky starostovi Bobu Parkerovi, který mnozí z nás pamatují z televize jako děti; ukázal se, že je mimořádným starostou v jedné z největších katastrof, která zasáhla náš národ. A hlavně ti muži a ženy na zemi, kteří pracují v noci, aby rukama kopali mezi trosek, aby lidi vyvedli do bezpečí.

http://www.youtube.com/watch?v=FjUrYIyJ-2U

Jsem hrdý, když říkám, že kolem naší země lidé zasílají peníze Červenému kříži, nabízejí krevní dary a nabízejí lůžka těm, kteří se nacházejí na letištích.

http://www.youtube.com/watch?v=BfcWraeZvcw

Děkujeme společnosti Telecom za to, že jste zaplatili všechny telefony zdarma a děkujeme společnosti Air New Zealand za poskytnutí letů pro ty, kteří se potřebují dostat ven nebo se vrátit k nalezení rodiny. Děkujeme také společnosti Google za sestavení přítele / rodinného hledače, abychom mohli prohledat naše blízké nebo je zaregistrovat.

Pokud jste na Novém Zélandu a potřebujete hlásit někoho s policií, zavolejte na číslo 0800 779 997. V současnosti je počet obětí 65 a byl vydán stav nouze. Neoficiální počet obětí je ve stovkách.

Můžete sledovat aktuální informace o tom, co se děje na Twitteru na # EQNZ.

Všichni v Christchurch - myslíme na vás dnes večer a uděláme vše, co je v našich silách, abychom vám pomohli.

[UPDATE: Děkuji moc všem, kteří poslali dar. Listáři přispěli $ 1,291.14 a podle slibů přidám k tomu stejnou částku dvakrát, což nás přivedlo k celkovému daru od Listverse do fondu na podporu 3 873,42 dolarů. Jakékoli dary, které byly provedeny, ale dosud nedošlo k našemu účtu, budou zahrnuty do konečného daru Červenému kříži. Vaše štědrost byla ohromná.]

Bůh národů na nohách tvých
Ve svazcích lásky se setkáváme;
Slyšte naše hlasy, které prosíme;
Bůh bránil naši volnou zemi;
Guard trojúhelníkový hvězda;
Z hřídelů konfliktu a války;
Udělej jí chvály slyšené dál
Bůh bránil Nový Zéland.

A nakonec velmi netradiční hymna, se kterou jsme vyrůstali v pozdních 70. letech v televizi v NZ, když televize vypnula každou noc:

Pro všechny ty chudé duše, které dnes večer zemřou, protože se k nim dost nemůžeme rychle dostat: "Goodnight kiwi." Bůh s tebou. Odpočívej v pokoji.

[UPDATE: Dnes jsem dostal e-mail od Laury, dlouholetého čtenáře Listverse, který žije v Christchurchu. Její matka chybí. Prosím, držte ji a hlavně matku ve svých modlitbách.

UPDATE 2: Laura mě poslala emailem, abych řekla, že dnes ráno našla matku v nemocnici se zlomenou paží a nohou a menšími zraněními hlavy. Posílá ji díky všem, kteří poslali své nejlepší přání a modlitby.]