Podíl:
10 Zneklidňující fakta o nejchudobnější neomylné vraždě Británie
V roce 1987 bylo soukromé oko zavražděno v jižním Londýně. Případ se zdál otevřený a zavřený, ale nikdo nikdy nebyl odsouzen za vraždu. Během téměř 20 let vyšetřování zabíjení osvětlovalo světlo do temného podbřišku moderního Londýna, od endemické policejní korupce až po kriminální podnik v největších novinách země až po nejvyšší úroveň moci v největším městě světa.
10 Vražda
Sydenham je nevelká čtvrť jižního Londýna, což je místo, které turisté navštěvují, ale kde skutečně žije spousta lidí. Dne 10. března 1987 byl soukromý vyšetřovatel jménem Daniel Morgan v oblasti, kde si v hospodě Golden Lion nechal několik nápojů. Okolo 21:00 Morgan opustila hospodu a vrátila se k BMW. Najednou se objevil na parkovišti krátce poté se sekerou pohřbenou v obličeji.
Zabíjení bylo zřetelně zaměněno: rukojeť sekery byla pečlivě zabalena do elastoplastu, aby se zlepšilo uchopení a pomohlo vyhnout se odchodu otisků prstů. Přesto to bylo také mimořádně zlověstné, když zabiják vrazil sekeru do Morganovy hlavy čtyřikrát. Poslední rána byla tak brutální, že koroner musel pomoct odstranit sekeru z Morganovy lícní kosti. Detektivové hodinky byly ukradeny a jedna kapsa byla otevřená. Jeho další kapsa však ještě obsahovala kreditní karty a v hotovosti 1000 liber, takže krádež je nepravděpodobná jako motiv.
Tam byl jeden zřejmý podezřelý. V noci vraždy Morgan pili s Jonathanem Reesem, jeho partnerem v Southern Investigations, detektivní agenturou, kterou spoluzakladali. Rees pozval Morgana na Zlatého lva a oni byli známí, že mají špatné pojmy. Morgan byl viděn během konání schůzky s Reesem, ale tyto nebyly nalezeny na jeho těle, vedoucí vyšetřovatelů, kteří měli podezření, že jsou vyvedeni z kapsy, která byla otevřená.
Jeden poslední podrobný údaj o vraždě: proběhlo v okrese pokrytém policejní stanicí Catford. Ale nikdo nepomyslel, že to bylo v té době významné.
9 Vyšetřování
Jak postupoval, detektivové ze Scotland Yard se stále více snažili považovat Reese za hlavního podezřelého. Zvláště zajímali důvod, proč pára vypadla. Několik měsíců před vraždou se Rees dohodl na ochraně předání hotovosti na aukci Belmont Car Auctions. Neříkal Morganovi o práci a dva bezpečnostní stráže, které najal, byli jeho švagři. Trio mělo jednoduše uložit 18 000 liber v hotovosti a uložit je v nočním trezoru v bance.
Podle Reese, když dorazil k břehu, byl noční trezor zavřený. Rees překvapivě netrápil tím, že se zbavil svých švagrů a vzal peníze do svého domu, až do rána. Ale když vystoupil z auta, neviditelný útočník stříkal chemikálie do obličeje a ukradl peníze. Morgan tomuhle příběhu neuvěřil a obvinil Reese, že sám ukradl peníze. Aby to bylo ještě horší, aukce Belmont Car Auctions se dohodly a žalovaly Southern vyšetřování. Vzhledem k tomu, že společnost Southern neměla pojištění, Morgan byl na háku za polovinu nákladů na soudní proces a případnou výplatu. Byl zuřivý.
Zatím se zdálo, že věci jsou prosté. Ale jak vyšetřování pokračovalo, detektivové začali mít podezření, že pokusy postavit případ proti Reesovi byly úmyslně sabotovány prvky v metropolitní policii. Podezření zejména padlo na detektiva v policejní stanici Catford s názvem Sidney Fillery.
8Případ je Sabotaged
Detektivní seržant Sid Fillery byl mimořádně nepříjemný muž, který měl pověst korupce, opilosti a rámování podezřelých. On byl také závislý na dětské pornografii, do té míry, že on později držel stoh z toho ve své kancelářské zásuvce. Přesto v pozdních osmdesátých letech byl detektivem na policejní stanici v Catfordu a byl samozřejmě zařazen do vraždy Morgan.
Byla to chyba, protože později vyšlo najevo, že Fillery byl blízkým přítelem Morgana i Jonathana Reese. Ve skutečnosti bylo trojice viděno, že se v Zlatém levě pilo s několika dalšími důstojníky z Catfordu jen 24 hodin před vraždou. V jedné chvíli mezi skupinou vypukl boj, přestože přesná příčina zůstává nejasná.
Fillery sám provedl počáteční rozhovor s Reesem po vraždě. A přestože Rees byl již klíčovým podezřelým, Fillery rozhodla, že není třeba, aby jeho oblečení nebo vůz byly forenzně testovány. On také odmítl zatknout Reese nebo zajistit kancelář Southern vyšetřování. Rees byl následně viděn odstranit odpadky pytle plné souborů z kanceláře. Když společnost Fillery nakonec prohledala kancelář, údajně odstranil soubor týkající se dražeb Belmont Car, který nikdy nebyl zaznamenán jako důkaz a následně zmizel.
Fillerovy činy byly tak očividné, že vedoucí představitelé Metropolitní policie se domnívali, že šetření bylo úmyslně narušeno. Dvacetiletý detektivový dozorce Douglas Campbell uvedl, že Fillery "ztratil odvahu z případu." Fillery byl vyhozen z vraždy Morganu a byl dokonce zatčen, že brání spravedlnosti, ale obvinění muselo být propuštěno kvůli nedostatku důkazů.
Krátce poté Sid Fillery odstoupil z metropolitní policie ze zdravotních důvodů a převzal starou práci Daniela Morgana jako partnera Jonathana Reese.
7Závěs
V roce 1988 proběhlo vyšetřování koronerů o úmrtí Daniela Morgana.Svědectví nebylo pro Reese příznivé, přičemž jeden svědek dokonce prohlásil, že mluvil o tom, že v autě policejního důstojníka, který pracoval na případu, hovořil o nakládání s drogami. Ale nejpozoruhodnější svědectví pochází od Kevina Lennona, který pracoval jako účetní pro Southern Investigations. Podle Lennona se Rees nenáviděl svého partnera a plánoval mít v policejní službě přinést obvinění z opilosti proti Morganovi a zrušit jeho licenci. To by vážně narušilo jeho schopnost pracovat jako soukromé oko, snad ho donutilo opustit jih.
Tento plán však zřejmě nevyřešil a Morgan nikdy neodevzdal jeho licenci. Podle Lennona se Rees rozhodl zabít Morgana a pochlubil se, že by mohl dostat práci z policistů z stanice Catford. Na Lennonově účtu Rees uvedl, že "pokud by to neudělali, policie by zajistila nějakou jinou osobu, nad kterou by měla nějakou trestní obvinění, která by měla provést Danielovu vraždu." Dodal, že je velmi důležité, aby byla vražda v rámci jurisdikce stanice Catford, aby zde mohli zkorumpovaní důstojníci bránit vyšetřování.
Není překvapením, že vyšetřování vrátilo rozhodnutí o nezákonném zabití a Rees byl obviněn z vraždy. Případ byl později propuštěn kvůli nedostatku důkazů a Rees byl propuštěn. Starší policisté obviňovali Filleryho z toho, že jeho kroky způsobily, že obvinění je velmi obtížné. To bylo pravda, ale obviňovat Fillery sama nedala celý příběh - problém byl mnohem horší než jeden špinavý důstojník.
Síť se prohlubuje
Ve skutečnosti byly kontakty s policií Jonathana Reese daleko za Sid Fillery. Koncem osmdesátých let se v londýnské metropolitní policii rozšiřovala korupce a jižní vyšetřování seděla přímo uprostřed jedné z největších sítí kriminality. Činnost agentury v rámci Morgana a Reese není dobře zdokumentována, ale poté, co fillery nahradila Morgana, se Southern zapojil do pašování drog a praní špinavých peněz. Hlavním ziskem agentury však byla její práce jako rozbočovač policejní korupce.
Nejdůležitější je, že Rees a Fillery prodali informace. Například, někdo pod trestním vyšetřením by mohl najímat Southern, aby získal důvěrné policejní záznamy o případu. Nebo místní obchodník s drogami by mohl mít jeden z kontaktů společnosti Southern, ať už je to pod kontrolou policejního počítače, a uvidí, jestli je něco podezřelého. Úplatky potřebné k zajištění těchto služeb nebyly ani tak drahé - jeden důstojník měl stálou dohodu, aby sledoval počítačový systém Meta, aby se zmínila o Reese nebo Fillery. Na oplátku mu Rees zaplatil 100 liber měsíčně.
Síť korupce Southern také zahrnovala bývalé policejní důstojníky pracující pro daňové a celní orgány. Kontakty ve dvou hlavních bankách by mohly poskytnout údaje o účtu každého, kdo tam udělal. Rees byl zaznamenán chlubit, že on mohl mít své přátele v celním závodě důkazy o soupeře jednoho z jeho klientů. V jiných případech Rees a Fillery jen předali důkazy o soupeřících drogových prodejcích na jejich kontakty v Metovi, který je povinně zatkl.
Ale tyto aktivity byly malé brambory ve srovnání s prací Southern pro své největší klienty: největší a nejmocnější noviny ve Velké Británii.
5 Murdochovo spojení
Schopnost Southern získat důvěrné policejní informace byla velmi oceňována neslavnými britskými bulváry. Nejlepší zákazník agentury byl Zprávy světa, pak nejprodávanější noviny v anglicky mluvícím světě. Klenot v koruně Rupert Murdoch's News International, Novinky z celého světa vlastně udržovala stabilní soukromé oči, které pravidelně porušovaly zákony jménem. Například Glenn Mulcaire se specializoval na hacking do hlasových zpráv, zatímco jiní se dostali do důvěrných záznamů u bank nebo telefonních společností.
Jižní podplatili policisty. Například, když byl notoricky známý vrah Kenneth Noye zatčen, Rees a Fillery byli schopni dát Novinky z celého světa kompletní zprávu o tom, jak byl zajat, stejně jako přesný čas, kdy přijde na soud. Policejní důstojníci, kteří byli pověřeni ochranou, byli podpláceni kvůli drbám politikům a royálům, které měli chránit. Když byl televizní moderátor Jill Dando zavražděn, Rees uklidnil Novinky z celého světa že jeden z jeho "bestest přátel" byl součástí vyšetřování. Dokonce to dal Nedělní zrcadlo hypoteční údaje guvernéra Bank of England.
Noviny byly náležitě vděčné a Novinky z celého světa sám zaplatil jižní částku za 166 000 liber za jeden rok. Klíčovým kontaktem společnosti Southern na papíře byl redaktor jmenovaný Alexem Maranchukem, který žárlivě hlídal jeho roli v souvislosti s Reesem. Měl na to dobrý důvod, protože se zdálo, že má nafouknutý účty, které Southern podal na papír, a poté si dal peníze navíc. To dalo Southernovi vliv na něj. V jednom rozhovoru byl Rees zaznamenán varování Marunchak, že jeho šéfové by se mohli snadno "vyhnat" tomu, kdo se dostává do zákulisí. "
4Médium zasahuje do vraždy
Přestože obvinění byla propuštěna v roce 1988, Rees a Fillery zůstávaly hlavní podezřelé v Morganově vraždě. Nicméně jejich kontakty v policii a médiích jim umožnily zůstat před jakýmkoli vyšetřováním. Rees pravidelně podplukoval důstojníky, aby mu předali nějaké nové spisy a bylo slyšet, že si stěžuje na telefon, že mu informátor řekl, že vyšetřovatelé zločinu "stále mluví o vraždě Morganové pokaždé, když mě vidí."
A zdá se, že Novinky z celého světa byla ochotna pomoci při vyšetřování korupce. Když šéf nadchůdce Dave Cook převzal věc, obdržel varování, že Alex Marunchuk slyšel, že mu "vyřeší". O pár dní později se někdo zavolal do Surreyské policie a pokusil se získat adresu domova Cooka. Příští týden byl Cook vyděšený zjevením dvou podivných vozů, které se před domem číhaly a následovaly ho a jeho ženu. Když zkoumal, dodávky se ukázaly být součástí Novinky z celého světa.
Cook poté šel rovnou do redakce redakce Rebeky Brookse, blízkého přítele Tonyho Blaira a Davida Camerona. Cook jí řekl, že Marunchuk je mimo kontrolu a zasahuje do vyšetřování vraždy. Brooks nic neudělal. Ani Scotland Yard, očividně proto, že vedoucí důstojníci nechtěli přijmout News International.
Reesovo spojení s Marunchuk a Novinky z celého světa může být ještě zlověstnější. Svědečníci navrhli, aby se Morgan přiblížil ke svému kontaktu v nedělním deníku o odhalení policejní korupce krátce před jeho smrtí. Nikdy nebylo prokázáno, že tyto noviny byly Novinky z celého světa, ale načasování Morganovy smrti znamená, že došlo k velkým spekulacím o tom, zda by Reese nebo Catfordoví skorumpovaní policisté mohli být odhaleni.
3 Duchový seskok
V devadesátých letech několik scandálů znamenalo, že metropolitní policie byla pod značným tlakem, aby potlačila korupci. V reakci na to Met zřídil protikorupční jednotku známou jako "Ghost Squad", která byla tak špičkově tajná, že důstojník, který jej řídil, musel falešně vykřikovat rakovinu, aby vysvětlil jeho záhadné zmizení z jiné policejní práce. Jedním z prvních případů, které nová jednotka zkoumala, byla síť korupce kolem Reese a Fillery. V roce 1999 Duchový seskok úspěšně odmítl kanceláře jižních vyšetřování.
Chyba probíhala po několik měsíců, protože Duchový seskupník shromáždil na soudech únosných důkazů proti Jihu a důstojníkům, které poddala. V září se však chyba objevila důkazy o závažném zločinu, který musel policistům přesunout. Podnikatel jménem Simon James byl v bitvě opatrné vazby se svou ženou Kim a najal jihu, aby rostl drogy v jejím autě. Jižní také podplatila policejního důstojníka, aby tvrdil, že Kim má vazby na prodejce drog. Spíše než dovolit Kimovi, aby byl uvězněn, Duchový seskok musel ukončit odposlouchávací operaci a zatknout všechno, co mohli.
Jonathan Rees byl odsouzen na sedm let ve vězení za to, že se snažil postavit Kimu Jamese. Mezitím policie odhalila Sid Filleryho dětský pornografický zvyk a on byl odsouzen za 13 počtů dělat neslušné obrazy dětí. Chyba však nezískala důkaz, že se dvojice podílela na vraždě Daniela Morgana. Ani v současné době nejsou ve vězení. Když byl Jonathan Rees propuštěn z vězení v roce 2005, Novinky z celého světa rychle ho znovu udělil za plat 150 000 liber ročně.
2 Hackingový skandál
Navzdory aroganci opakování Reese se věci začaly odhalovat pro News International. V roce 2006 byl detektiv Glenn Mulcaire zatčen pro hacking do hlasových zpráv prince Williama a dalších členů královské rodiny. Noviny trvaly na tom, že hacking byl pověřen jedním nepoctivým zaměstnancem (královským redaktorem Clivem Goodmanem) a že o tom nikdo jiný nevěděl. Redaktor Andy Coulson (který v roce 2005 znovu obdržel Reese) se zřetelně rezignoval a deklaroval svou hrůzu, že se hackování mohlo stát bez jeho vědomí. Poté se stal ředitelem pro komunikaci pro premiéra Davida Camerona.
Nejprve se zdálo, že oběť Goodmana fungovala a hackerský skandál se vytratil z pozornosti veřejnosti. Nicméně, reportér Guardian Nick Davies pokračoval ve sledování příběhu a postupně odhaloval, že hacking telefonů byl v novinách endemický, s tisíci obětí, včetně vyšších politiků. Soudní spory se nashromáždily a Andy Coulson byl v roce 2010 nucen odstoupit od vlády. Příští rok Guardian uvedl, že Novinky z celého světa zavrtěla do telefonu zavražděné školky Milly Dowlerové. V následném rozrušení se inzerenti vytratili a Novinky z celého světa, největší a nejsilnější dokument v Británii, byl uzavřen Rupert Murdoch.
Andy Coulson byl odsouzen na 18 měsíců ve vězení a několik jeho podřízených také sloužilo času. Společnost News International byla obviněna z toho, že Coulsona a dalších redaktorů zavěsili na ochranu proti Rebeka Brookse a synovi Rupertovi Murdochovi Jamesovi. Oba jsou stále zaměstnáni Murdochovou mediální říší.
1 Věc se znovu zhroutí
V roce 2009 byli Rees, Fillery, Glenn a Gary Vian formálně obviněni z Morganovy vraždy. Stíhání se však zdálo ohromeno složitostí případu a zrušil obvinění proti společnosti Fillery v roce 2010. V roce 2011 byly také vzneseny obvinění proti Reesovi a bratřím Vianům, protože stíhání nemohlo zaručit, že by všechny příslušné důkazy zveřejnil obhajobu.
Prokuratura ve skutečnosti odhalila více než 250 beden důkazů o tomto případu, a to zhruba 750 000 dokumentů (téměř všechny nekomprimované). V roce 2010 však bylo v opuštěné budově objeveno dalších 18 beden důkazů. V roce 2011 se objevily další čtyři bedny důkazů. Neposkytnutí těchto důkazů bylo pro daný případ považováno za smrtelné a bylo rozhodnuto, že poplatky zaniknou. Morganova rodina byla pochopitelně zuřivá.
Rees, Fillery a bratři Vian v roce 2014 zahájili žalobu proti metropolitní policii ve výši 4 milionů liber a tvrdili, že jejich stíhání bylo zkorumpované a neoprávněné. Vražda Daniela Morgana zůstává oficiálně nevyřešená.